Посетительница нашла на автозаправке «Белоруснефти» в меню интересное беларусское блюдо — «тыцкало». Девушка спросила у пользователей Threads, знают ли они такое, — оказалось, что название не на слуху.
«Меню ў кафэ на АЗС. Чулі калі-небудзь пра тыцкалу?» — спросила беларуска.
Заинтересовавшее блюдо под название «тыцкала ў сметанковым соусе з запечанай бульбай у мундзіры» стоит 13,99 рубля. Оно представляет собой, согласно описанию, «запечанае мяса куркі з грудзінкай і грыбамі ў смятанкавай падліўцы пад сырнай скарынкай з бульбянымі долькамі».
В действительности это национальное беларусское блюдо — разновидность густой подливы с добавлением мяса, сала, лука, грибов и других ингредиентов. Подают его с жареным или запеченным картофелем.
Беларуска Алина, увидевшая тыцкало в меню, рассказала подробности «Сильным Новостям».
«Мы с парнем приехали на АЗС за френч-догом. Пока я его заказывала, на глаза попалось это меню, оформленное по-беларусски. Я обычно обращаю внимание на такие вещи. Спрашиваю у парня — ты знаешь, что такое тыцкало? Это услышал сотрудник и объяснил: „Это мачанка по-русски“. Я возразила: так мачанка — это же тоже беларусское слово», — вспоминает девушка.
Поэтому Алина решила сфотографировать меню и спросить у своих читателей в соцсети. Кстати, слово «тыцкало» как раз происходит от «тыцкать», то есть макать. Одна из комментаторов добавила, что в ее регионе именно так и называют мачанку.
«Классное интересное название! А сотрудник, когда принес мой заказ, перешел на беларусский и пожелал „смачна есці“. Было очень приятно», — добавила минчанка.