Одним из многочисленных спонсоров Евро-2024, который сейчас проходит в Германии, стала китайская автомобильная компания BYD. Теперь любопытные немцы, которые ищут сайт этой марки машин, случайно оказываются на сайте секс-шопа с товарами для взрослых. Как так вышло, объяснило издание Hindustan Times.
Компания BYD зарегистрировала свой англоязычный сайт на домене .com — вероятно, полагая, что он знаком и привычен людям по всему миру. Тем не менее футбольные фанаты из Германии, видимо, чаще пользуются «родным» доменом .de. Поэтому многие, увидев рекламу неизвестной им марки, решили, что ее сайт также расположен на немецком домене, и стали вбивать в строку поиска именно его.
Тем временем такая аббревиатура на немецком домене принадлежит сайту Buy Your Dildo («Купи свой дилдо»). Судя по всему, это секс-шоп, который в процессе запуска онлайн-версии своего магазина.
Проблема с наплывом пользователей оказалась такой масштабной, что магазин секс-товаров был вынужден разместить примечание на своем сайте, что их бизнес никак не связан с крупным футбольным турниром.
— [Это] огромная ошибка BYD — китайского производителя автомобилей и одного из спонсоров Евро-2024 в Германии: естественно, немцы искали его через немецкий домен .de, который приведет вас совсем на другой сайт… — отметил пользователь Х 96Stats, который живет в Китае.
В комментариях к его посту заметили, что происходящее скорее «похоже на огромную ошибку со стороны немецких покупателей, которые не умеют пользоваться интернетом». А некоторые и вовсе заподозрили секс-шоп в использовании сходства названий брендов как «гениального хода для привлечения внимания».
Как бы то ни было, теперь о секс-шопе BYD действительно знают гораздо больше людей, чем до Евро-2024.
