Президент США Дональд Трамп во время встречи с премьер-министром Японии Санаэ Такаити в Белом доме отпустил остроту о нападении на Перл-Харбор в годы Второй мировой войны. Гостья смеяться не стала, а в самой Японии шутка Трампа вызвала резкую критику и обеспокоенность, пишет The New York Times.
В ходе переговоров в Овальном кабинете Белого дома президент США Дональд Трамп и премьер-министр Японии Санаэ Такаити обсуждали вопросы двустороннего сотрудничества и международной политики. Однако в центре внимания в Японии оказался не политический контекст встречи, а высказывание американского лидера, в котором он упомянул нападение на Перл-Харбор.
В какой-то момент Трамп отвечал на вопрос японского репортера о том, почему Япония и другие союзные страны не получили предварительного уведомления о начале военной операции США и Израиля в Иране. Политик заявил:
«Мы никому об этом не рассказывали, потому что хотели эффекта неожиданности. Кто лучше Японии разбирается в сюрпризах, правильно? Почему вы мне не рассказали о Перл-Харборе, а? Верно?»
Как пишет NYT, после этой реплики Трампа в зале раздался сдержанный смех со стороны присутствующих чиновников и журналистов. Однако премьер-министр Японии не смеялась — она широко раскрыла глаза и посмотрела в сторону журналиста, задавшего вопрос. Отвечать на шутку Такаити также не стала и осталась сидеть со скрещенными на коленях руками.
Многие сторонники Трампа были в восторге от его импровизации. Его сын Эрик написал в соцсети X: «Один из величайших ответов журналисту в истории!»
🤣🤣
One of the great responses to a reporter in history!
JAPANESE REPORTER: Why didn’t you tell Japan before the Iran war?
PRESIDENT TRUMP: «Why didn’t you tell ME about PEARL HARBOR?!»
«You believe in surprise much more-so than US!»
— Eric Trump (@EricTrump) March 19, 2026
Однако в Японии это высказывание вызвало волну критики среди политиков, экспертов и комментаторов. Многие сочли неуместным столь легкомысленное упоминание довольно болезненного для обеих сторон эпизода Второй мировой войны. Часть критиков также обратила внимание на отсутствие реакции со стороны премьер-министра, заявив, что она должна была возразить.
«Ему (Трампу. — Прим. ред.) совершенно безразлично, что рядом сидит премьер-министр Японии», — подчеркнул телевизионный комментатор Тору Тамагава, говоря о характере высказывания.
Профессор политологии Токийского университета Идзуру Макихара предположил, что часть японского общества может отнестись к шутке спокойно, воспринимая ее как типичное для Трампа эпатажное высказывание. Однако он добавил:
«Этого ни в коем случае нельзя произносить. Он может начать говорить вещи вроде „Хиросима и Нагасаки были в порядке вещей, не так ли?“. Для японцев это неприемлемо».
Нападение на Перл-Харбор произошло 7 декабря 1941 года, когда японская авиация нанесла внезапный удар по военно-морской базе США на Гавайях, уничтожив значительную часть Тихоокеанского флота. Это событие стало ключевым моментом, после которого Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну.
В Японии его до сих пор воспринимают неоднозначно. Часть националистически настроенных людей и старшего поколения по-прежнему рассматривают его как вынужденную реакцию на давление США и неизбежный этап конфликта. Однако для молодежи этот исторический эпизод зачастую воспринимается как далекий и малозначимый.
Отдельное внимание в Японии привлекло поведение премьер-министра Санаэ Такаити во время визита. Она стремилась сохранить доброжелательные отношения с американским лидером. В частности, на ужине она сделала ему комплимент, а ранее заявила:
«Я твердо убеждена, что только вы, Дональд, способны добиться мира во всем мире».
Такой подход также вызвал критику внутри страны. Бывший дипломат Хитоси Танака написал в социальной сети:
«Это отношения между главами государств. Небольшая лесть допустима, но если ее слишком много, это в итоге вызывает отторжение у наблюдателей».
Часть комментаторов раскритиковала не только высказывание Трампа и поведение премьер-министра, но и японского журналиста, который задал вопрос, ставший поводом для реплики. Премьер-министр также обратила на него внимание во время разговора.
Официальных комментариев от премьер-министра и ее канцелярии по этому эпизоду не последовало. В то же время некоторые эксперты выразили сочувствие Санаэ Такаити, отметив, что в моменте реагировать на подобные высказывания сложно.
Бывший парламентарий Сиори Ямао написала:
«Инцидент с Перл-Харбором — это не тот случай, на который можно было бы отреагировать сразу. Ее спокойная реакция, когда она не стала отвечать, также была правильной».