ООН удовлетворила официальный запрос Турции на изменение написания названия страны на иностранных языках на Türkiye, сообщил агентству «Анадолу» пресс-секретарь генсека ООН Стефан Дюжаррик.
Дюжаррик рассказал, что генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш получил уведомление главы МИД Турции Мевлюта Чавушоглу о переименовании. Представитель генсека ООН заявил, что «изменение названия страны вступает в силу с момента получения данного письма».
Таким образом, отныне название Turkiye («Туркийе») будет использоваться на всех международных форумах и в официальных документах, где раньше применялись различные этнонимы (Turkey, Turkei, Turquie и т.д.).
Накануне Чавушоглу сообщил, что Анкара подала официальный запрос в ООН, чтобы изменить написание названия страны на иностранных языках. Дипломат отметил, что нововведение принято в рамках шагов Анкары, нацеленных на «повышение престижа страны на международной арене».
Напомним, в конце прошлого года президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подписал указ об использовании слова «Турция» в качестве бренда, согласно которому в экспортной турецкой продукции вместо слов Made in Turkey (в английском языке слово turkey обозначает индейку) должна использоваться фраза Made in Türkiye.